本文作者:huangp1489

翻译面试技巧有哪些

huangp1489 04-30 100
翻译面试技巧有哪些摘要: 印度驻华大使馆招聘中文翻译月薪4975元人民币,印度很穷吗?印度驻华大使馆招聘中文翻译月薪4975元人民币,印度很穷吗?这是在北京清洁工的工资,能找到人吗?干脆就关了算了。有钱买军...
  1. 印度驻华大使馆招聘中文翻译月薪4975元人民币,印度很穷吗?

印度驻华大使馆招聘中文翻译月薪4***5元人民币,印度很穷吗?

这是在北京清洁工的工资,能找到人吗?干脆就关了算了。有钱买***,没钱搞外交,这么点钱还要雇佣白领,不是做梦吧?供吃供住,一万块钱都找不到人,这不是出新闻笑话吗?

印度大使馆,这可是在北京!在北京招聘全职翻译,月薪才不到5000,如果有人去应聘才真是脑子坏掉了!2017年加拿大驻华大使馆招聘翻译,开出的年薪是34万,可作参考。

关于中国驻印大使招聘翻译,初看4***5确实很少,但根据印度消费水平应该是合理可观的。

翻译面试技巧有哪些
(图片来源网络,侵删)

例:同一个山东大蒜头,美国要2元人民币,中国要1元人民币,印度要0.5元人民币,照此类推,她这份工作相当中国高薪阶层。

其工作强度又不大,不像老师需要备课,衣恳定配工作服,食吃中国美食,住使馆不应该会很差,行不花一分钱,多么体面的工作,表现好发点小红包,一不留神派到中国工作,工资就会翻翻。

工作不论高低,有稳定的工作,才有稳定的生活,我相信应聘的人络绎不绝,脚踏实地走好第一步,相信她的前程一片光明。

翻译面试技巧有哪些
(图片来源网络,侵删)

印度驻华大使馆的中文翻译月薪不足5000元人民币,如果是以中国人的标准,这个工资比较低,现在国内的翻译普遍都在上万元,更何况是驻华大使馆的中文翻译。

这么高大上的工作,最少也要2-3万元才能符合身份吧?其实在印度,能拿到5000元人民币的可是高工资了。

印度人口比较多,贫富差距很大,工资收入区间落差也很大,这里大多数人的工资都很低廉,只要购买的商品总价格在50元人民币以上,那店家就会安排员工送货上门,主因还是这里的劳动力太廉价,贫富差距却很大,很多人找不到合适的工作,为了能促进就业,印度服务行业的服务都很周到。

翻译面试技巧有哪些
(图片来源网络,侵删)

就拿在工厂上班来说,印度那些零散员工的薪水为300-500元人民币,如果是熟练工,一个月能拿到1200-1500元。

而在不同的城市,收入差距也非常的大,就比如说新德里,司机、佣人或苦力工,工资收入也才800-1000元。

就连警察的收入都不是太高,月收入也就900-1000元人民币,新德里的警员工资高一点,但也只有1500-2000元人民币。

印度的知识分子收入还算可以大学生医院软件工程企业实习,工资收入通常在2000-3000元人民币,如果是文职人员,转正式工通常月薪为3000-4000元人民币。

如果是IT技术人员,收入还是非常高的,一般为3000-5000元人民币,而高端技术人才,收入可拿到7000-8000元左右

不过这些高端人才基本上都在美国深造了,毕竟他们一个月随随便便都能拿到几万元人民币的薪水,何必在国内受苦。

印度的军人收入还是比较高的,如果是中校军官,那月收入在一万元人民币左右,正因如此,很多印度人都会参军。

印度驻华大使馆招收中文翻译?这个要从中国人里招吗?

印度使馆人员也要在中国生活,他们是清楚中国工资水平的,就算印度本土很穷,他们也不会按照本国的标准来招收翻译,只能按照所在国标准,而这个标准在印度驻华大使馆所在地北京来看有点偏低了。

还不清楚这个岗位的性质,但就一般理解这个全职翻译岗位肯定是要进出大使馆,同时也会合理的接触到很多印度使馆人员的,还可以统计印度大概让翻译什么比较多,看出来了吗?这其实是一个可以安插人进去的岗位,我不清楚为何印度会在中国招收翻译,更好的选择应该是印度自带翻译才更合理。

所以我们很难揣测印度人到底为什么会开一个显著低于市场工资水平的价码,难道真的经费不足?或者他们知道我们会把这个当成安插人的好机会,肯定会派人来应聘的?

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.wnrkw.com/post/12721.html发布于 04-30

阅读
分享