本文作者:huangp1489

有道翻译***网

huangp1489 今天 1
有道翻译***网摘要: 如何成为有道人工翻译的翻译员?网易有道招「聊天专员」年薪40w,无外语基础、微信好友2000+优先。你怎么看?如何成为有道人工翻译的翻译员?在有道翻译上面签约,签约后就会分配PM,...
  1. 如何成为有道人工翻译的翻译员?
  2. 网易有道招「聊天专员」年薪40w,无外语基础、微信好友2000+优先。你怎么看?

如何成为有道人工翻译的翻译员?

在有道翻译上面签约,签约后就会分配PM,PM有活的时候会来找你,确认是否接工。10分钟没有回复的话则视作放弃,转让给其他人。

相关资料:

有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件,其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎,网络释义的,也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。

有道翻译兼职网
(图片来源网络,侵删)

有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎(有道搜索)后台数据和“网页萃取”技术,从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写,如***作品名称、品牌名称、名人姓名、地名、专业术语等。由于互联网上的网页内容是时刻更新的,因此有道桌面词典提供的词汇和例句也会随之动态更新,以致将互联网上最新、最酷、最鲜活的中英文词汇及句子一网打尽。

网易有道招「聊天专员年薪40w,无外语基础、微信好友2000+优先。你怎么看?

网易的这则招聘信息还是非常惹人眼球的,年薪四十万的聊天专员,果然是大手笔。不过,你以为只要会聊天就可以应聘吗?当然不是啦,它还有许多其他的要求。接下来,我们就一起来分析一下这则招聘信息吧。

一、工作内容

有道翻译兼职网
(图片来源网络,侵删)

我们可以从这则招聘信息中了解到它主要是为翻译蛋项目服务一个岗位,其主要的工作内容是跟团进行旅游,并向其他人推荐翻译蛋。哇,看到这里是不是很赞,每天出去旅游,还能拿到这么高的工资,这简直就是为喜欢旅游的朋友们量身打造的一个岗位。而且,它需要在上半年完成十二个国家的旅游,也就是说平均每半个月就要走过一个国家。虽然时间上有点紧凑,但是,我想这对于喜欢旅游的你来说,也不是太大的问题。看到这里是不是很心动呢,不要着急,看完下面的应聘要求再做决定。

二、岗位要求

1、自主性强,热爱旅游,有过三个以上国家的旅游经验

有道翻译兼职网
(图片来源网络,侵删)

这应该是无可厚非的,如果你喜欢宅在家里,那么,高强度的旅游对你来说就不是一种享受,而是一种压力。要求三个以上的国家旅游经验,这也是为了让你在应聘前有一个很好的认知,能够快速的熟悉每个国家的特点。

2、性格开朗,能聊天,兴趣广泛,微信好友超过2000人优先

首先,我们要明确这个工作的最终目的是把翻译蛋介绍给更多的人,如果你兴趣广泛,那么,接触的范围就比较广,这可能更好的有利于扩大宣传。微信好友超过2000人,本身也就是一种很好的宣传模式,在平时发朋友圈的时候就会无意间把产品宣传出去,这也是网易想要看到的结果。

3、无外语基础者优先

翻译蛋项目是为不会其他国家语言的人准备的,你本身就没有外语基础,但是使用了翻译蛋却能很好的跟外国人进行交流,那么,无形中就让其他人看到了产品的效果,同时,也会对它感兴趣。

聊天专员,无需外语基础,年薪40W?God,这一消息让我等辛苦加班的码农情何以堪。互联网公司真的是钱多,先有阿里高薪招广场舞大妈,现有网易年薪40万招聊天专员,但本质来说,这个是网易借此推销自家翻译蛋产品的套路罢了。


而当你仔细阅读网易的招聘广告时,你会发现所谓的聊天专员实际是个产品经理的角色。

个人入职后,需要经常跟团出国旅游,带着翻译神器“翻译蛋”,和各国友人聊天。注意哦,这个聊天是说出汉语,然后通过翻译蛋向外国人传递意思。

这其实是互联网公司典型的类产品经理的角色,看似调侃的“聊天专员,不需要外语基础,会聊天”,但实际上对应聘者的综合要求很高。看看招聘上写着2018年上半年需要走遍12个国家,意味着每个月2个国家,按照一次去2周,基本上整个2018年上半年都在国外飞啦。崩溃!!!

看起来很诱人的年薪,实际上也是个体力活呢,跨越四大洲,要能适应不同的地理环境,至少得身体好,要不然肯定吃不消。

另外,作为产品经理,在整个沟通过程中,要不断收集产品使用过程中出现的问题,以及对产品升级提的建议,并将产品意见汇总发给有道产品总部。这不是个轻松的活。

但是很有意思,很多人想出去旅游,要么没时间,要么经费不够。现在给你一个工作就是旅游的活,听着就很h***y。只可惜,就招一人,如果名额多,我肯定去啦。

谢邀!

邀没邀不知道,习惯了回答问题时先谢了。

不是,你说你大半夜的弄这么个问题出来,到底想干嘛啊?你想表达什么啊?还是给后面回答问题的几位铺个路?诚心的自问自答吗?

企业招人,这么平常的事怎么也成了问题了呢?你是想拿那400K年薪力不从心啊,还是咋地?最可气的是问问题就好好问呗,还“你怎么看?”你是包拯啊?

奇了怪了,还真有回答问题的。叨叨叨,一堆没用的。能输出些有价值的东西吗?你们自己个看看,你们的回答有回复的吗?答了题都没几个回复的,也不嫌寒碜?难道你们是丁磊的手下?现在无聊的人怎么那么多呢?能干点儿正事吗?还拿阿里招60岁以上广场舞大妈做产品体验师说事。告诉你们,这也就是在有五千年文明的中国,中国人民都太善良了,你们这些外国公司才可以为所欲为。

把招聘都当噱头了,这样的企业还怎么评价呢?在金钱至上的社会,有多少人是清醒的呢?能好好经营,老实交税吗?行就干,不行就玩儿去。至于招聘的岗位,别玩儿人就好。

中国不缺能人,来给分析一下吧。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.wnrkw.com/post/33799.html发布于 今天

阅读
分享